Изучение китайского языка на факультете восточных языков Санкт-Петербургского университета в начале ХХ века

На втором, как и на последующих курсах, разговорный китайский язык преподавал Куэ Фан. По словам П.Е.Скачкова, Куэ Фан помимо практики, начиная со второго курса, «читал «Гуаньхуа чжинань» - книгу для чтения на разговорном языке, завоевавшую большую популярность среди преподавателей на многие годы» [14; С. 262].

Студенты на втором курсе должны были прослушать в первом семестре общий курс профессора Н.И.Веселовского «История Средней Азии с древнейших времен до завоеваний арабов», а во втором – «История северо-восточной части Азии, по китайским летописям, до появления монголов». Кроме того, раз в неделю проходили и «Практические занятия, состоящие из разбора важнейших сочинений по географии и истории различных государств Азии», которые так же вел Веселовский.

На втором курсе обязательным предметом в 1901-1902 учебных годах была «История России», которую читал профессор С.Ф.Платонов. В качестве предмета по выбору предлагалось «Русское государственное право». У китаистов-второкурсников, как и на первом курсе, не было ранних занятий, по средам, четвергам и субботам занятия заканчивались в 15, а в остальные дни – в 12 или в 14 [7].

В этом же году (1902) факультет блестяще окончил будущий академик Василий Михайлович Алексеев. После этого «его оставили в университете при кафедре китайско-маньчжурской словесности «для приготовления к профессорскому званию»» [5; С.298].

На третьем курсе студенты приступали к чтению исторических текстов и официальных документов, договоров и так далее под руководством проф. Д.А.Пещурова. Профессор Н.И.Веселовский читал для них в первом семестре «История Монголов от Чингисхана до падения юаньской династии в Китае», а во втором «Новую историю Монголов, ойратов, калмыков и Восточного Туркестана». При желании студенты могли посетить его же необязательные лекции по вопросам истории Востока и по восточной нумизматике. На третьем курсе у них уже было больше времени для работы в библиотеке с оригинальными текстами. Занятия заканчивались, самое позднее, в 14. В некоторые дни их вообще не было (например, в понедельник и в субботу) [8].

В январе 1903 года скончался А.О.Ивановский, семидесятилетний профессор Д.А.Пещуров был болен. И тогда декан В.Р.Розен «понимая, что сложившаяся обстановка приведет в случае болезни Д.А.Пещурова к закрытию китайского разряда, в марте 1902 года пригласил на преподавательскую должность единственно возможного кандидата – бывшего в отставке П.С.Попова» [14; С. 260].

Помимо продолжения чтения исторических и официальных документов с проф. Д.А.Пещуровым, студенты последнего, четвертого курса изучали с приват-доцентом Павлом Степановичем Поповым (1842 – 1913) «Луньюй», а также читали газетные тексты – по два занятия по субботам. Можно попутно отметить, что Попов ввел также преподавание текстов Мэнцзы и классического романа «Сон в красном тереме» Цао Сюэциня на третьем курсе.