Текущий номер: #4 — 2024
Архив: #3 — 2024 #2 — 2024 #1 — 2024 #4 — 2023 #3 — 2023 #2 — 2023 #1 — 2023 #4 — 2022 #3 — 2022 #2 — 2022 #1 — 2022 #4 — 2021 #3 — 2021 #2 — 2021 #1 — 2021 #5 — 2020 #4 — 2020 #3 — 2020 #2 — 2020 #1 — 2020 #4 — 2019 #3 — 2019 #2 — 2019 #1 — 2019
Зарождение и развитие службы внешних сношений в древнем Китае (период Западного Чжоу с 1027 г. до н.э. по 771 г. до н.э.)
Далее, посланец делает запрос о личной встрече с правителем. Получает утвердительный ответ. Встреча проходит в большом зале храма предков, в котором размещаются циновки для сидения и столик для ритуальных церемоний. На столике стоят бамбуковые и деревянные вазы для фруктов и злаков, сухое мясо и мясной соус. Приносят также сосуд 觯 (чжи) со сладким вином и костяной ковшик 柶 (сы). Сначала гость совершает поклонение духам предков и церемонию жертвоприношения. Затем вместе с правителем вкушают сладкого вина. Посланец преподносит князю отрезы парчи, а князь в свою очередь дарит отрезы шелка и четверку лошадей. Кроме посланца, его заместитель обращается к управляющему церемонией встречи с просьбой вручить подарок князю. Получив утвердительный ответ, он преподносит правителю отрезы парчи и две оленьи шкуры. Закончив церемонию обмена подарками, посланец и сопровождающие его лица возвращаются в гостиницу.Посланец также передает подарки первому министру, а его заместитель – советнику, которые участвовали в приеме миссии. В качестве подарков фигурируют отрезы шелка.
Супруга правителя также организует церемонию преподнесения подарков руководителям миссии. Посланцу вручают четверку лошадей и отрезы шелка, а его заместителю пару лошадей и отрез шелка. Принимающая сторона устраивает легкий завтрак и торжественный ужин в честь отъезжающих дороги х гостей.
Перед отъездом правитель приказывает первому министру вернуть посланцу верительные предметы. Первый министр и посланец в парадных одеждах из оленьей кожи проводят церемонию возврата яшмовых большого скипетра 玉圭 (юйгуй) и малого скипетра璋玉 (чжанъюй). Возвращены и предметы, которых использовали при встрече миссии, - кольцеобразная яшмовая регалия 璧 (би), отрез шелка и четыре оленьи шкуры.
Почетных гостей приезжает проводить правитель княжества, который передает свое повеление посланцу. Перед выездом с территории дворца миссии в качестве подарка вручают 4-х птиц. Стороны обмениваются традиционными церемониальными поклонами.
Во время остановки миссии в ближнем предместье правитель отправляет первого министра卿 (цин), младшего советника 下大夫 (ся дафу) и младшего чиновника 士(ши) совершить обряд проводов и вручить подарки на дорогу (обычно это были отрезы шелка) членам миссии в соответствии с должностью – посланцу, его заместителю и помощникам.
Подарки принимаются и в благодарность исполняются церемониальные поклоны.
До границы княжества миссию сопровождает младший чиновник士(ши).
Добравшись до ближнего предместья столицы, посланец отправляет гонца с докладом о возвращении миссии. Затем совершив обряд жертвоприношения у ворот столицы для отведения несчастий от государства, посланец с развернутым верительным флагом въезжает в административный центр страны. Затем он едет во дворец и в зале выкладывает все подарки, полученные от правителя и первого министра, Заместитель
размещает свои подарки.
Их встречает правитель и первый министр. Посланец возвращает первому министру большой яшмовый скипетр玉圭 (юйгуй), а его заместитель передает малый яшмовый скипетр璋玉 (чжанъюй). Затем посланец делает краткий доклад о том, что приказ государя зачитан и передан в руки князя и что подарки приняты с благодарностью.
Правитель выражает признательность за службу и велит первому министру наградить посланца и его заместителя. После церемониальных поклонов глава миссии и заместитель покидают дворец.
В заключение посланец в зале своего храма предков устраивает небольшой пир по поводу успешного завершения миссии. В зал вносят циновки, столики, кубки для вина, сухое мясо и мясной соус. Приглашены члены миссии. Сначала присутствующие поднимают первый тост за посланца, который выступает с ответным тостом. Затем гости обмениваются тостами за всех сопровождавших миссию лиц. Заместитель посланца в своем храме предков организует такое же пиршество.
Семенов Александр Владимирович, Дипломатическая академия МИД России, г. Москва, Российская Федерация