Раздельно-слитные слова лихэцы с компонентно-мотивированной семантикой в современном китайском языке

Аннотация. В статье описываются семантические и синтагматические характеристики раздельно-слитных слов лихэцы с компонентно-мотивированной семантикой в современном китайском языке. Анализ корпусного материала позволил выявить широкий набор вставок атрибутивного характера в препозиции к именному компоненту данных единиц (существительные, именные группы, местоимения, прилагательные, счетные слова и т.д.). Далее в статье последовательно рассматривается специфика функционирования каждой вставки между компонентами глагольно-именной конструкции лихэцы. В результате показано, что ряд вставок способен разорвать семантическую спаянность бинома и установить полноценные атрибутивные отношения с именным компонентом. Кроме того, описаны случаи включения в состав лихэцы лексических единиц, называющих обязательных и второстепенных участников ситуации с различными семантическими ролями.

Ключевые слова: китайский язык, глагольно-именная конструкция, раздельно-слитные слова, лихэцы, именной компонент

Для цитирования: Кисель П.О. Раздельно-слитные слова лихэцы с компонентно-мотивированной семантикой в современном китайском языке. Современные востоковедческие исследования. 2022; 4 (3). https://doi.org/10.24412/2686-9675-3-2022-27-37