Культурологические основы исследования концепта «женщина» в языковой картине мира корейцев

Заключение

Анализ культурологических основ исследования концепта «женщина» в языковой картине мира корейцев дает основание относить его к единому ментальному образованию, присущему национальному когнитивному сознанию различных групп носителей языка. Обосновано, что язык и культура представляют собой взаимосвязанные системы, взаимодействие которых предопределяет концептуальную картину мира, характерную для корейского этноса. Отсюда вытекает, что в сознании человека концепты олицетворяют собой целую языковую картину мира.

В концепте «женщина» в языковой картине мира корейцев, отражающей национальную специфику их сознания, заложено представление о женщине как носительнице специально предназначенных ей качеств и свойств, обусловленных семейными, этическими, эстетическими, общественными, половыми и многими другими функциями.

Данный концепт следует рассматривать как универсальный феномен, национально-специфичный, социально обусловленный принадлежностью социума к определенной группе и индивидуально-личностный. В системе корейского языка концепт «женщина» представлен такими микроконцептами, как «мать», «жена», «дочь», «работница», противоположность мужчины, благодаря которым концепт «женщина» в определенной форме передает все множество значении слова, выражая сущность понятия.