Термины в области индустрии красоты и их этимологические особенности в турецком языке (на примере средств для макияжа и ухода)

Makyaj Bazı -  Makyaj - Fransızca maquillage "boya ve güzellik malzemeleriyle görüntüsünü değiştirme" sözcüğünden alıntıdır. [4, 302] Baz – Fr base ‘temel, kaide, altlık, taban’. [4, 68]

Transparan Pudra - Transparan - Fransızca transparent ‘şeffaf’ sözcüğünden alıntıdır [4, 488]; Pudra - Fransızca poudre ‘toz’ sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince aynı anlama gelen pulvis, pulver- sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *pel- ‘toz, un’ biçiminden evrilmiştir. [4, 394]

Likit Kapatıcı – Likit - Fransızca liquide ‘sıvı, akışkan’ sözcüğünden alıntıdır [4, 294]; Kapatıcı - ÖzTü kapa (‘örtmek’) + tı+cı. [4, 241]

Likit Ruj - Likit - Fransızca liquide ‘sıvı, akışkan’ sözcüğünden alıntıdır [ES, 294]; Ruj – dudak boyası Fransızca rouge ‘kırmızı renk, allık’ sözcüğünden alıntıdır [4, 408]

Sıvı Ruj – Sıvı – Tü suvık/sıvık sulu, akıcı  [4, 431], Ruj – dudak boyası Fransızca rouge ‘kırmızı renk, allık’ sözcüğünden alıntıdır. [4, 408]

Kirpik Yapıştırıcı – Kirpik ÖzTü kirpik sözcüğünden evrilmiştir [4, 262], (yap+ış+tır+ıcı) от ÖzTü jap-  ‘1. Örtmek, 2. Kapatmak 3. Yapıştırmak’. [7, 235]

Dudak Yağı – Dudak < tudak<Kıpçak totak – todak kökü belli değildir. Ağzın, dişleri örten ve dışarıya doğru az veya çok kıvrılan üst ve alt kenarlarından her biri [5, 775], yağ -  ÖzTürkçe yāğ sözcüğünden evrilmiştir. [4, 512]

Far paleti – Far - ‘gözkapağı boyası’ Fr fard <farder makyaj yapmak, yüzünü boyamak [4, 155], Palet - Fransızca palette ‘kürekçik, ressamların boya karma küreği’ sözcüğünden alıntıdır. Fransızca pale ‘kürek’ sözcüğünün küçültme halisidir. [4, 369]