Образ У Цзэ-тянь (624–705) как «плохого правителя» в «Старой книге [об эпохе] Тан» и «Новой книге [об эпохе] Тан»

Аннотация. В данной статье проводится анализ глав «Основных записей» (Бэнь цзи 本紀) «Старой книги [об эпохе] Тан» (Цзю Тан шу舊唐書) и «Новой книги [об эпохе] Тан» (Синь Тан шу 新唐書), а также фрагментов «Биографий императриц [и наложниц]-фэй», посвящённых единственной женщине-императору Китая У Цзэ-тянь; делается вывод о соответствии образа императрицы характерному для традиционной китайской историографии стереотипу «плохого правителя». Рассматривается письмо знаменитого поэта и государственного деятеля эпохи Тан Ло Бинь-вана 駱賓王 (626–?), содержащее осуждение деятельности У Цзэ-тянь; на его примере показывается, что отдельные элементы данного стереотипа использовались уже современниками правительницы, критично настроенными к ней. При работе с текстами использовались текстологические методы, в том числе метод структурного анализа текстов на вэньяне; благодаря использованию сравнительного метода удалось выявить общее и особенное в образах У Цзэ-тянь, созданных авторами обеих «Книг [об эпохе] Тан».

Ключевые слова: У Цзэ-тянь, У Чжао, Цзю Тан шу, Синь Тан шу, эпоха Тан, Великое Чжоу

Для цитирования: Скрыпник Е.С. Образ У Цзэ-тянь (624–705) как «плохого правителя» в «Старой книге [об эпохе] Тан» и «Новой книге [об эпохе] Тан». Современные востоковедче-ские исследования. 2022; 4 (3). С. https://doi.org/10.24412/2686-9675-3-2022-88-107