Языковая репрезентация оппозиции «свой – чужой» в китайском паремиологическом фонде

Выводы
Таким образом, анализ системы средств актуализации оппозиции «свои – чужой» во фразеологических единицах китайского языка показал, что наибольшую часть проанализированного языкового материала составили фразеологизмы и паремии, описывающие принадлежность к «своим», которая выражается в потребности к самоидентификации, отношениях родства, сотрудничества, проживании на общей территории. Принадлежность к «чужим» в китайском языке, прежде всего, проявляется в описании их внешности и характера, а также региона проживания. Территориальные границы, отношения тождества / противопоставления, сотрудничества / борьбы являются формами взаимодействия концептуальных полей «свой» и «чужой».