Текущий номер: #3 — 2024
Архив: #2 — 2024 #1 — 2024 #4 — 2023 #3 — 2023 #2 — 2023 #1 — 2023 #4 — 2022 #3 — 2022 #2 — 2022 #1 — 2022 #4 — 2021 #3 — 2021 #2 — 2021 #1 — 2021 #5 — 2020 #4 — 2020 #3 — 2020 #2 — 2020 #1 — 2020 #4 — 2019 #3 — 2019 #2 — 2019 #1 — 2019
Заимствование опыта развития внутреннего туризма в КНР: сравнительный анализ Губэй и Мандроги
Феномен возникновения «старинных городков» в современном Китае: кейс г. Губэй
Современный Китай – это страна, богатая своими туристическими ресурсами. С 2013 по 2020 г. в Китае было построено 43 200 км железнодорожных путей и 841 900 км автодорог. Благодаря развитию инфраструктуры и путей сообщения внутренний туризм стал еще более доступен китайцам из всех провинций. По данным национального бюро статистики Китая объем внутреннего туризма в КНР увеличился больше чем в два раза с 2010 по 2019 г. – с 2,1 млрд до 6,6 млрд человеко-раз (Статистический ежегодник КНР 2021). Китай является лидером в сфере внутреннего туризма не только потому, что большое количество местных жителей ежегодно путешествует внутри страны, но и потому что власти КНР, создавая новые достопримечательности, могут удерживать туристический поток внутри страны, обеспечивая приток финансовых средств во внутренний туризм, а не за границу. Даже до пандемии COVID-19 за первые 10 месяцев 2018 г. свыше 200 природных и культурных достопримечательностей КНР были понижены в национальном рейтинге туристического качества в связи с низким качеством управления, предоставлением некачественных услуг или отрицательным экологическим влиянием (Стародубцева Н.С. 2019, 122).
В последние годы все большую популярность среди китайских туристов получили псевдостаринные городки, делающие акцент на традиционной культуре и архитектуре императорского Китая. К настоящему времени в русскоязычной китаеведческой научной среде отсутствует определение данного термина, поэтому в данной статье авторы предлагают собственную формулировку. Под «старинными городками» подразумеваются туристические центры, построенные в КНР в XXI в. по подобию традиционной китайской застройки, частично или полностью копирующие архитектуру и городскую планировку старинных китайских городов. В основном, «старинные городки» делают акцент на иммерсивном туризме – т. е., позволяющем ощутить эффект присутствия и погрузиться в искусственно созданные условия. Сами «старинные городки» не являются частью культурного наследия Китая и не имеют никакой исторической ценности, но в то же время на протяжении последних лет им уделяется большое внимание со стороны общественности.
Можно выделить несколько причин популярности такого рода достопримечательностей. Китайская туристическая онлайн-компания Ctrip приводит следующие причины:
— транспортная доступность
— необычные впечатления от местной культуры и возможность полностью погрузиться в атмосферу путешествия
— расположение на открытом воздухе (Почему путешествия в «старинные городки» 2021)
В данной статье был выбран кейс «старинного городка» Губэй, так как он является одним из самых ярких примеров развития туристических городков в Китае. 18 ноября 2020 г. Пекинское муниципальное бюро культуры и туризма оценило Губэй как одну из лучших культурных достопримечательностей Пекина, популярных благодаря трендам в Интернете. По словам организаторов премии, такие места помогают «создавать новые ориентиры для посещения популярных в Интернете мест, чтобы удовлетворить потребности молодежи» (Опубликован первый список 2020). Водный городок Губэй расположен в городе Губэйкоу района Миюнь в Пекине, рядом с участком Великой Китайской стены Сыматай. Особенностью географического положения городка является близость к известным достопримечательностям и расположение на так называемой «золотой туристической магистрали» Пекин-Чэндэ. Общая площадь города составляет 9 квадратных километров. Открывшись в 2014 г., Губэй объединил в себе несколько видов проведения досуга для любой аудитории, делая ставку на иммерсивный туризм, шоппинг и дегустацию местных блюд. Архитектура города копирует урбанистический стиль времен династий Мин и Цин. Что важно, при строительстве комплекса руководство придерживалось принципа «при реставрации – сохранять прежний вид, при строительстве – копировать старину». Таким образом, Губэй выглядит не как искусственно построенный современный город, а благодаря различным деталям напоминает настоящий старинный городок, сохранившийся в первозданном виде. В данном случае архитекторам и строителям удалось избежать частой проблемы, которую китайский исследователь Ван Гуанянь описывает как «игнорирование традиционной истории и культуры, региональных особенностей и национальных особенности; «преклонение перед иностранным» и слепой поиск нового» (Ван Гуанянь 2014, 135). Согласно типологии музеев под открытым небом, предложенной Руландом Паардекупером, г. Губэй наиболее близок к типу тематического парка – «коммерческому предприятию, стремящемуся создать атмосферу другого времени и места». По своей сути такие парки мало связаны с реальными археологическими находками, однако они позволяют посетителям одновременно ознакомиться с историческим контекстом и уделить время развлечениям (Paardekooper R. 2013, 60).
Веселова Людмила Сергеевна, Дубинец Анна Сергеевна, Национальный Исследовательский Университет Высшая Школа Экономики, Санкт- Петербург