ISSN 2686 - 9675 (Print)
ISSN 2782 - 1935 (Online)

Сравнительное исследование «культуры медицинских масок» в Китае и России

2.1 中国人民戴口罩背后的逻辑认知

新冠疫情暴发前中国人佩戴口罩的原因,一般为一下几点:第一是职业需要,比如医疗机构工作人员、公共场所服务人员在工作过程中必须佩戴口罩。第二是保暖需要,比如在冬季时,中国北方地区多会遭遇严寒,当地人会戴口罩防寒保暖。第三是防晒和美观的需要,比如很多人会选择在夏日佩戴口罩当作防晒措施。一些年轻人认为佩戴合适的口罩能够掩饰自己的面目表情,塑造神秘的美感。第四是健康需要,科学佩戴口罩能有效阻挡病毒飞沫、粉尘、雾霾颗粒等对人体有害的物质通过口鼻进入人体。

冠状病毒通常会附着在飞沫上,通过飞沫进行传播。人们戴口罩可以减少病毒进入呼吸道的机会,从而预防呼吸道传染性疾病的发生。其次患者佩戴口罩,打喷嚏时则可以减少病毒进入空气中,也可以降低传染率。因此在新冠疫情暴发后,中国人戴口罩的主要原因是为了保护自身健康,避免感染新冠病毒。中国国家卫生健康委员会多次颁布相关政策,规定、

号召人民群众在相关场合佩戴口罩,例如处于密闭场所和人员密集的露天广场、剧场和公园等室外场所以及前往医院就诊时,人们都需要佩戴口罩。因此,中国政府实施“佩戴口罩”的政策也促使了中国人养成在新冠疫情期间佩戴口罩的习惯。

“中国作为世界上最大的口罩生产国,年产量占全球约 50%,因此也是名副其实的口罩大国[1]。”2003年非典型性肺炎(SARS)和2012年雾霾污染这两个重大事件已经使得中国人习惯佩戴口罩出行,因此中国人对口罩的认可度和包容度比较高。同时,在中国的传统孝道观念之中,“身体发肤,受之父母”,中国人格外珍爱自己的生命。因此在面对初期死亡率非常高的新冠肺炎疫情时,中国人能普遍认识到,科学规范佩戴口罩,既是对自己和家庭的负责,更是对生命的尊重。此外,中国人的集体意识较强,中国有句古话“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,在中国文化里,集体利益高于个人利益。因此,在新冠肺炎疫情暴发时的中国,当人们知道佩戴口罩可以有效防止疫情传播时,人们便迅速行动起来,配合政府工作,在公共场所主动佩戴口罩。在中国,集体佩戴口罩强化了民众的集体感和民族认同感,如今,在公共场合佩戴口罩已经成为中国民众的“防疫自觉行为”。外国学者对我国香港特别行政区的个案研究中发现佩戴口罩不仅是为了保护佩戴者自身,而是出于维护社区利益的义务。亦即,口罩是一种人们向所属社会群体传达自我责任的象征:虽然口罩遮挡了个人的面孔并消除了个体间的部分差别,但它同时强化了集体认同和群体相似性,激活了“同呼吸、共命运”思想,有效遏制了传染病可能引发的社会崩溃[2]。并且,口罩已逐渐演化成一种特殊的“通行证”,是民众进入室内公共场所必须佩戴的物品。

但是随着新冠肺炎疫情的常态化发展,也有部分中国人愈发不愿意佩戴口罩。原因有以下几点:一是戴口罩可能会令人烦躁不安,呼吸困难。这一点在炎热的夏季尤为突出。由于戴口罩以后,口罩会在一定程度上阻隔人们的鼻腔与外界空气进行的交换,这样就使人们吸入的氧气量比不戴口罩的时明显减少,导致人们呼吸困难。二是戴口罩可能会引发皮肤问题。人们长时间佩戴口罩,不免会在口罩内层产生水汽,口鼻周围形成湿热、温热的环境,这可能促使某些细菌吸附在口罩上繁殖生长,易引起人们皮肤发炎、感染等问题。还有一些爱化妆人士不愿意戴口罩是因为口罩容易蹭花妆容。

4 — 2023
Автор:
Чжоу Лянкэ, Ян Синьжу, Факультет русского языка Пекинского университета иностранных языков, Пекин, Китай