Современное состояние исследований «Чжуан-цзы» в Китае

Заключение

Можно сделать вывод, что «Чжуан-цзы», как один из классических трудов даосизма, чрезвычайно важен для научных исследований. Исследования «Чжуан-цзы» 21-го века в основном распространяются в области философии, эстетики, литературоведения, лингвистики и межкультурного перевода. В них наблюдаются такие характеристики и черты, как сильное научное сознание, критическая осведомленность и межкультурная чувствительность. В дальнейших исследованиях «Чжуан-цзы» необходимо решить следующие проблемы: однообразие точек зрения, нехватки исследований влияния «Чжуан-цзы» на современную культурую и современного определения притчи «Чжуан-цзы», отсутствие китайской собственной методологии исследования, необходимо усилить сопоставление сходств и различий между Китаем и Западом в философии, эстетике и других идеях, а также уделять больше внимания переводу «Чжуан-цзы» на другие языки, кроме английского, и улучшению распространения и принятию переводного текста «Чжуан-цзы».