Текущий номер: #3 — 2024
Архив: #2 — 2024 #1 — 2024 #4 — 2023 #3 — 2023 #2 — 2023 #1 — 2023 #4 — 2022 #3 — 2022 #2 — 2022 #1 — 2022 #4 — 2021 #3 — 2021 #2 — 2021 #1 — 2021 #5 — 2020 #4 — 2020 #3 — 2020 #2 — 2020 #1 — 2020 #4 — 2019 #3 — 2019 #2 — 2019 #1 — 2019
Художественное кино в Китае: текущее состояние, тенденции и перспективы
Община на грани отчаяния, но внешне продолжает жить, как всегда, спокойной деревенской жизнью, с ее тихим счастьем и в гармонии с природой. У всех свои причуды, нереализованные мечты, и у всех — одна беда, одна боль и страшный исход. В фильме несколько сюжетных линий. Это и каскад трагических и комических эпизодов с участием всех, а не только главных героев, это и тема меркантилизма, когда жажда наживы разрушает родственные чувства и любовь; например, законный муж, фактически, продал свою жену сопернику за то, что тот отписал ему свой дом.
Тут же — удивительная история любви Цинь-цинь и Дэ’и. Она — замужем, а он — женат. Но они давно не имеют ничего общего со своими законными супругами. Их любовь взрывает деревню, которая осуждает их за прелюбодеяние и нарушение традиций семьи, хотя многие тайно сочувствуют им. А у влюбленных — своя правда и своя мечта. Они любят и хотят пожениться, хотя и обречены.
Сначала они добиваются развода, затем борются за то, чтобы их брак был зарегистрирован, а далее, в соответствии с деревенскими традициями, угощают всех свадебными конфетами, стремясь преодолеть отвращение односельчан к себе. От новобрачных шарахаются, их с презрением прогоняют, от них убегают. Для героев же главное другое — они не бегают от судьбы и делают все возможное, чтобы чуть-чуть продлить друг другу жизнь; а ее остаток они хотят прожить вместе, и чтобы после смерти в гроб их положили вдвоем. Умирающая Цинь-цинь как-то сказала своему возлюбленному: «Единственное, что есть у человека, — это его лицо (китайский эквивалент понятия «совесть», «честь»). Остальное не имеет значения». Оба героя своими последними днями жизни доказывают, что жить по совести, уважать людей, даже если они тебя отвергают, на самом деле, так просто! Для этого нужна самая малость — любовь.
Фильм завораживающе красив своей трагичностью. В нем столько запоминающихся характеров, что хватило бы на добрый сериал. Наверное, сама история настолько подействовала на исполнителя Чжао Дэ’и — Аарона Квока, что его абсолютно невозможно узнать в роли хэбэйского крестьянина, озорного, взлохмаченного, с беспредельно тоскливым взглядом. Исполнитель героических ролей в популярных гонконгских боевиках, коллекционер дорогих спортивных автомобилей, участник «Формулы-1» на гонках в Макао и, согласно опросам, входящий в «Четверку великих» гонконгского кино вместе Джеки Чаном, Энди Лоу и Леоном Лаем, Аарон Квок неожиданно оказался в «нужном месте» — в этой «правильной», противоречивой, драматической роли. Остается только добавить, что в музыкальной теме к фильму слышны мотивы грустных русских песен. Но вряд ли это было сделано по дипломатическим соображениям...
Исаев Александр Сергеевич, Институт Китая и современной Азии РАН