ISSN 2686 - 9675 (Print)
ISSN 2782 - 1935 (Online)

Художественное кино в Китае: текущее состояние, тенденции и перспективы

В основе фильма — трагедия конца 1990-х, когда обнаружилось, что несколько сотен крестьян-доноров в одном из сельских уездов провинции Хэбэй заразились СПИДом. Сдача крови не принесла им благосостояния. Вместо денег у них — одни страдания, страшная моральная, физическая и психологическая боль. Но, даже медленно умирая, они продолжают жить. Происходящее на экране выглядит как сплошной сюрреализм.

Трудно определить, где же кульминация фильма. Может быть, в самом начале, когда умирает 12-летний мальчуган, и его кладут в гроб, а потом душа мальчика начинает рассказывать историю своего дедушки, двух кузенов и историю любви двух обреченных молодых людей? Или, может быть, чуть позже, когда сельский слепой и больной СПИДом певец под аккомпанемент эр-ху (двухструнный музыкальный инструмент) хрипло поет надрывную народную песню и через несколько минут после исполнения падает замертво? Может быть, в самом конце фильма, когда души умерших — главной героини и ее любимого — «обходят» деревенские дворы? Они с гордостью демонстрируют свидетельство о браке, и героиня в исполнении Чжан Цзыи (章子怡), задыхаясь от боли, с выражением, словно высокие стихи, вдохновенно повторяет: «Согласно закону Китайской Народной Республики, мы стали мужем и женой…».

Для европейца все это кажется предельно иррациональным, но тем из иностранцев, кому довелось жить в Китае, ясно, насколько психологически точно и глубоко показана трагедия людей. В фильме великолепный подбор актеров; причем, играют в нем уже известные и признанные, но они настолько перевоплощаются, что воспринимаются как реальные крестьяне.

Эпидемия СПИДа и гибель людей взрывают сельскую общину тихой горной деревни. Больные решили отделиться и создать коммуну в пустующей школе, куда и съезжаются все обреченные. Туда же приходит Чжао Дэ’и (его играет гонконгский киноактер Аарон Квок, китайское имя — Го Фучэн, 郭富城), отец которого и создал коммуну. Дэ’и одинок, его фактически бросила, но не развелась, жена, планирующая уехать с сыном к родным. Туда же приходит Шань Циньцинь (ее исполняет Чжан Цзыи), красивая молодая женщина, от которой отказался муж, но который не дает ей развода.

3 — 2023
Автор:
Исаев Александр Сергеевич, Институт Китая и современной Азии РАН