Текущий номер: #3 — 2024
Архив: #2 — 2024 #1 — 2024 #4 — 2023 #3 — 2023 #2 — 2023 #1 — 2023 #4 — 2022 #3 — 2022 #2 — 2022 #1 — 2022 #4 — 2021 #3 — 2021 #2 — 2021 #1 — 2021 #5 — 2020 #4 — 2020 #3 — 2020 #2 — 2020 #1 — 2020 #4 — 2019 #3 — 2019 #2 — 2019 #1 — 2019
Особенности генеалогической классификации корейского языка
Ли Ги Мун соотносит около 250 лексических единиц маньчжурского и корейского языков, основываясь на их поверхностном анализе. Например, слово «вода» переводится на корейский язык как 물 [муль], а на манчьжурском языке звучит как [муке].
Данные примеры показывают наличие процесса обмена культурами между корейским и маньчжурским народом. Благодаря данному процессу, лексика одного языка также проникала в другой язык.
Таким образом, основываясь на трудах Ли Ги Муна, можно сделать предположение о принадлежности корейского языка к тунгусо-маньчжурской группе, появившейся после разделения проалтайского языка.
На данный момент в Казани разговаривают на более чем 30 языках, в том числе на татарском, турецком, а также на славянских языках. При сравнении перечисленных языков с корейским языком, мы не можем проследить сходство славянских языков с корейским языком, что говорит о том, что природа их происхождения отличается. Тем не менее, при сравнении корейского языка с татарским, мы можем заметить сходство в грамматической структуре построения предложений, а также сходство некоторых слов.
Следовательно, существует резкая необходимость дальнейших исследований на тему сравнения корейского, татарского, турецкого, а также тайского языков, и выявления общих черт их происхождения и генеалогической классификации.
Хабибуллина Эльмира Камилевна, Чеснокова Анна Сергеевна, Кафедра алтаистики и китаеведения, Казанский (Приволжский) федеральный университет