ISSN 2686 - 9675 (Print)
ISSN 2782 - 1935 (Online)

Исследование культурного компонента в концепте «门» на примере анализа особенностей конструкции городских ворот исторической части пекина

二、中外“门”的特性

老子说过,四面墙壁围着一个空间,只有把一面墙中间打开,才可以称为有用的建筑。自古至今,中外“门”各自彰显自己的特性。

1. 中国“门”的特性

1.1 中国“门”结构的群体性---不是单扇的门,而是门的系列。

四合院是古代中国住宅中最流行的形式,它有几道门呢?大门、葵花门、正房的门、偏房的 门,这是最简单的住宅。如果有一个人从北京城外到太和殿参观,要经过多少门呢?永定门、正阳门、中华门、天安门、端门、午门、太和门,然后才是太和殿。层层的宫殿,重重的门,这是中国门的特点。

中国的门因为其位置的重要性,其形象也备受关注。看中国建筑要远看其形象近观门。所以我们把门称为门脸,相当于人的脸,脸要化妆,建筑要装饰,表现主人对人生的理念。从这些意义来讲,中国古代的门不是简单的门,而是门的文化。

能工巧匠们经过他们的手将门进行美化,美化在梁身上,满处都是雕塑,表达出住宅主人的情趣。但美化是离不开其构建的。浙江江山 28都的住宅门,其木门头中间比较讲究的一种,就是满处都是雕刻,变成装饰与功能并重的门头。由于木头门头经不起雨淋日晒,很容易遭到损害,所以逐渐砖代替木,砖的门梁仍然也有雕刻,将砖贴墙上,做成门的形式,原来挡风物质功能减少,装饰性能增加了,逐渐变成纯装饰性的门头构建。

1.2 中国“门”装饰的地域性。在中国古代,商品不流通,地方保守极易形成地方的传统性,因此各地区门头也体现出不同的特征。因此,中国古代建筑,尤其是农村建筑,都是当地工匠利用当地的材料,采取当地的传统手艺建造而成。安徽的门头,装饰很有节制和重点。 福建的门头,很琐碎,极力夸张,板式雕刻。苏州的门头则特别精细。新疆维吾尔族的门,表现出了阿拉伯原始伊斯兰教的风格。西双版纳小经堂的门头,将地域的特征,民族的特征,宗教的特征都表现在一个门头或者门的装饰上。即使是同一个地方的建筑,大致风格相同的情况下,在门的细节上也会有所不同,微小的差别表现在建筑上,总是让你感觉统一中又有变化[梁励园,2009,134页]。

2.俄罗斯“门”的特性──细节之处显奢华。俄罗斯的“门”具有欧洲教堂门的共性,不是用门钉串,不需要门墩,而是用埋在砖里头的铁荷叶连在一起,变成一个门轴,它是利用铁件加工变成铁花。这种铁花加工非常华丽。同理,也是把有用的构件经过美化加上人文的内涵。

3 — 2019
Автор:
Ли Сыюань Hunan International Business Vocational College Confucious Institute in Kazan Federal University, Мирзиева Лейсан Рифхатовна Kazan Federal University Institute of Oriental Studies and International Relations