Текущий номер: #3 — 2024
Архив: #2 — 2024 #1 — 2024 #4 — 2023 #3 — 2023 #2 — 2023 #1 — 2023 #4 — 2022 #3 — 2022 #2 — 2022 #1 — 2022 #4 — 2021 #3 — 2021 #2 — 2021 #1 — 2021 #5 — 2020 #4 — 2020 #3 — 2020 #2 — 2020 #1 — 2020 #4 — 2019 #3 — 2019 #2 — 2019 #1 — 2019
Художественное оформление "Кала" в Чампе (Решения по привлечению посетителей к объектам древнего искусства Вьетнама)
Currently, the Museum of Cham Sculpture in Da Nang, as well as other museums... have put into use automatic audio guides or apps downloaded from mobile devices via the App Store, including many different languages to serve international visitors. This is a device connected to a headset and works depending on the built-in locator at places that need to be explained during the visit at the museum, helping visitors better grasp the values of heritage of Champa architectural and sculptural products.* Application of 3D printing technology in architectural restoration, Champa decorative sculpture
The digital era allows people to receive new technologies that greatly assist in the conservation and preservation of traditional cultural values. Da Nang Museum of Cham Antiquities, with renovations and upgrades so that the public can have intuitive access to the values of ancient heritages, has pioneered the application of scientific and technical means, including 3D Hologram projection equipment, so that visitors can observe the artefacts from multiple angles and listen to explanations of the artefacts in different languages. In addition, smart applications such as automatic guidance via QR scanning codes are also fully utilised to bring a new life to the artefact, telling stories.
In developed countries around the world, designers have experienced automatic 3D printing technology, which can create shapes precise to every nanometers. 3D printing technology is a completely different concept from 3D simulation drawing in graphic design software. This new printing technology enables the creation of a three-dimensional object that can be grasped and touched, and with precisely pre-specified design processes. The restoration of the Champa heritages by 3D printing technology, simulating all the formations of temples or statues, bas-reliefs in miniature scale to make a model for storage, as well as being able to quickly analyse the architectural space of the Cham's system temples and towers (kalan and bimong). Currently, most of the temple and tower artefacts are left in the open air, subject to the weathering effects of time, natural disasters and climate, facilitating degradation. Many works are in danger of collapsing, wearing, and have not been promptly restored and embellished. 3D technology can accurately reproduce the structure of each brick, each detail of decorative patterns to save documents for research, restoration and improvement work more accurately, aiding in the operations of conservation and promotion of cultural heritage values of ethnic `groups`.
* Applying virtual reality to create multi-dimensional multi-faceted spaces
Фан Куог Ань, Университет Ван Ланга, Хошимин, Вьетнам