#5 2020

XII международная научно-практическая конференция «Россия — Китай: история и культура»

Пленарное заседание завершилось церемонией торжественного открытия бюста выдающемуся отечественному востоковеду архимандриту Палладию (Кафарову), внесшему неоценимый вклад в развитие мирового китаеведения. Во второй половине дня состоялись открытые лекции профессора Ян Хоуцзюна (пр.Хунань, КНР) о творчестве современного китайского писателя Хань Шаогуна, основоположника литературного течения «в поисках корней», а также профессора Кочергина Игоря Васильевича — «Приемы работы с мультимедийным учебно-методическим комплексом «Практический курс общего перевода китайского языка». Игорь Васильевич является автором нескольких учебных пособии по теории и практике перевода, именно поэтому открытая лекция вызвала неподдельный интерес со стороны участников конференции. Также параллельно с открытыми лекциями, для интересующихся историей, политикой и международными отношениями состоялась дискуссионная площадка на тему «Демонстрации в Гонконге и Тайване: причины и последствия». В ней приняли участие ведущие эксперты-международники, экономисты, востоковеды, социологи из ВШЭ, РАНХиГС, ДипАкадемии МИД РФ, МГИМО, УрФУ и КФУ. Были затронуты ряд важных проблем китайского общества, повлекших к демонстрациям. Социально-экономическая ситуация, политическая обстановка, исторические предпосылки, социальный состав демонстрантов и связь между событиями на Тайване и в Гонконге: это лишь часть вопросов, которые обсуждали участники. Традиционно работа конференции шла в 5 секциях: «История Китая», «Философия и культура Китай», «Внешняя политика и российско-китайские отношения», «Китайская филология и литературоведение», «Методика преподавания китайского языка». К началу мероприятия был опубликован сборник статей и докладов участников, которые прошли этап рецензирования и отбора, и несмотря на это, его объем составил свыше 600 печатных страниц и 112 полноценных научных статей. Секция «История Китай» шла под руководством профессора кафедры алтаистики и китаеведения Института международных отношении КФУ, д.ист.н. Мартынова Дмитрия Евгеньевича (г.Казань); профессора кафедры восточных языков ДА МИД РФ, к.и.н. Семенова Александра Владимировича (г. Москва); профессора, заведующий кафедрой востоковедения, д.ист. н. Кузьмина Вадима Александровича (г. Екатеринбург) и доцента кафедры алтаистики и китаеведения Института международных отношении КФУ, к.культ.н. — Мартыновой Юлии Александровны (г.Казань). Особо выделялись темы по цинскому периоду в истории Китая и советско-китаи ским отношениям. В большои по количеству участников секции по «Внешней политике и российско-китайским отношениям» модераторами были доцент кафедры мировой экономики и мировой политики ШВ ВШЭ, к.ист.н. Карпов Михаил Владимирович (г. Москва); зав. кафедрой теории и истории международных отношении УрФУ, к.ист.н. Бурнасов Александр Сергеевич (г. Екатеринбург); профессор кафедры восточных языков ДА МИД РФ, к.и.н. Семенов Александр Владимирович (г. Москва); заведующий кафедрой экономики и права, к.геогр.н. Степанов Анатолии Владиславович (г. Екатеринбург); доцент кафедры мировои экономики и международных отношении ИБДА РАНХиГС, канд. социолог.н. Эпштейн Виталии Анатольевич (г. Москва). Продолжает оставаться актуальной тема формирования большого евразийского партнерства и китайской инициативы «один пояс — один путь». Секциеи «Философия и культура Китая» руководил заведующий кафедрой алтаистики и китаеведения ИМО КФУ, к.и.н. Мухаметзянов Рустем Равилевич (г. Казань). Особо хотелось бы выделить доклад старшего научного сотрудника Отдела Китая Института востоковедения РАН Кузнецовой-Фетисовой Марины Евгеньевны «Жизнь в Китае во втором тысячелетии до н.э.: строительство, жилые дома и дворцы». Две секции по «Актуальным вопросам китаи ского языка и литературы» и «Методике преподавания китайского языка» традиционно вызывают интерес и бурное обсуждение. Преподаватели делятся своими наработками, новыми методиками и демонстрируют новыми учебно-методические пособия. Модераторами секции выступали доцент кафедры алтаистики и китаеведения ИМО КФУ, к.филол.н. Глушкова Светлана Юрьевна (г. Казань), старший преподаватель Военного университета МВД РФ Павлова Алена Дмитриевна (г. Москва), заведующая кафедрои устного перевода Высшей школы иностранных языков МИД РФ, к.фил.н. Семенова Татьяна Григорьевна (г. Москва), доцент кафедры алтаистики и китаеведения ИМО КФУ, к.ист.н. Аликберова Альфия Рафисовна (г. Казань). Кроме того, в ходе проведения конференции «Россия – Китай: история и культура» была сделана презентация нового международного журнала «Современные востоковедческие исследования», первый выпуск которого вышел в свет перед началом работы конференции. В состав редколлегии вошли видные ученые, эксперты разных востоковедческих направлении как из России, так и других стран. География их обширна: Китай, Вьетнам, Япония, Корея, Турция, и это не случаи но, так как статьи можно опубликовать на 8 языках, и это большое преимущество и ценность журнала. Коллеги их разных научно-исследовательских центров, учебных заведении очень живо заинтересовались возможностью публикации. В рамках научного мероприятия также состоялся первыи Открытыи диалог в г. Казани для учителей и преподавателей китайского языка. Его соорганизаторами выступили Ассоциация развития синологии и Ассоциация преподавателей китайского языка Приволжского федерального округа. А в дни работы конференции проходила выставка китаеведческой литературы от ведущих издательств России и Китая. На торжественном закрытии XII международной научно-практической конференции «Россия – Китай: история и культура» были заслушаны выступления модераторов о ходе проведения секции , которые указывали на высокий уровень организации конференции, а также на высокий профессиональный уровень докладов участников. Отрадно, что конференция стала постоянно действующей площадкой, на которой ведущие ученые России, Китая и других стран могут свободно обсуждать вопросы различных сфер китаеведения. Коллеги из других стран и городов, участники конференции выразили слова благодарности организаторам такого масштабного мероприятия – Казанскому (Приволжскому) федеральному университету, Институту международных отношения, а также Институту Конфуция. Кроме того, все пожелали друг другу дальнейших успехов на научном поприще и выразили надежду встретиться в следующем году — уже на XIII международной научно-практической конференции «Россия — Китай: история и культура».
2 — 2019
Автор:
Аликберова Альфия Рафисовна, к.ист.н., доцент Мухаметзянов Рустем Равилевич, к.ист.н., доцент Хабибуллина Эльмира Камилевна, к.фил.н., доцент Институт международных отношений Казанского федерального университета