Проблемы адаптации брачных мигранток из Вьетнама в Южной Корее

Однако, вьетнамские женщины-иммигрантки постоянно сталкиваются с многочисленными стрессорами и проблемами. К числу вопросов, связанных с иммигрантами и миграцией, относятся аккультурация, когда индивид приспосабливается к новой культуре и сопутствующему стрессу. Вьетнамские замужние иммигрантки испытывают крайний аккультуративный стресс, сталкиваясь с незнакомыми ценностями, поведением и нормами, такими как языковые трудности, давление на ассимиляцию, отделение от семьи или опыт дискриминации [6]. В случае брака женщин - мигранток в Корее, в дополнение к аккультуративному стрессу, они испытывают другие стрессоры, которые сопровождают транснациональный брак. К ним относят семейные конфликты из-за различий в образе мышления, коммуникации и образе жизни между иностранными женами и корейскими мужьями, а также корейскими родственниками [7]. В частности, вьетнамские жены - мигрантки часто сталкиваются с различными трудностями в деторождении или воспитании детей из-за их незнания корейского языка и культурных различий. Например, ограниченное владение корейским языком приводит к тому, что многие вьетнамские матери испытывают трудности в общении со своими же детьми. Кроме того, многие замужние мигрантки, в частности жены из Вьетнама, сталкиваются с финансовыми трудностями из-за проблем трудоустройства. Что касается уровня занятости жен - мигранток в Корее, то, согласно ежегодным статистическим данным Южной Кореи, вьетнамские женщины показали более низкий процент занятых, чем другие группы: 57,5% безработных и 42,5% занятых в 2012 году [8]. Этот высокий уровень безработицы может быть связан с образовательными и языковыми недостатками среди вьетнамских замужних мигранток в Корее, которые, как правило, имеют более низкое образование и языковую компетентность по сравнению с другими азиатскими женами [9]. Другой проблемой адаптации брачных мигранток из Вьетнама является низкий доход домашних хозяйств [10]. Большинство мультикультурных семей имеют относительно низкий доход. Согласно национальному опросу мультикультурных семей, проведенному статистическим управлением Кореи в 2012 году, более половины (57,4%) корейских мужей, вступивших в брак с иностранными женами, имеют ежемесячный доход от одного миллиона до менее чем двух миллионов вон, что ниже среднемесячного дохода почти в 2,6 миллиона вон, получаемого корейскими мужчинами в целом. Что касается ежемесячного дохода вьетнамских жен, то большинство (43,1%) имеют ежемесячный доход только от пятисот до менее одного миллиона вон, что ниже среднемесячного дохода примерно в 1,7 миллиона вон, получаемого обычными корейскими женщинами. Кроме того, низкий уровень образования среди вьетнамских замужних мигранток, также, рассматривается как фактор риска, связанный с более низким уровнем владения корейским языком по сравнению с другими азиатскими женами [11]. Это приводит к многочисленным проблемам адаптации к корейской культуре из-за языковых барьеров. Помимо этого, СЕО обнаружил высокий уровень материнского стресса среди вьетнамских мигранток из-за низкой самоэффективности, супружеских конфликтов и слабой социальной поддержки. Все эти факторы указывают на неблагоприятное положение вьетнамских женщин в корейском обществе и предполагают необходимость большей заботы об этом населении.

Подводя итог, можно сделать вывод о том, что брачные мигрантки из Вьетнама в большей степени подвергнуты затруднительному процессу адаптации в Южной Корее. Данному процессу препятствуют аккультуративный стресс, межкультурные различия Вьетнама и Южной Кореи, проблемы трудоустройства, финансовые трудности и языковой барьер.